河南省新郑市人民法院

民 事 判 决 书

（2013）新民初字第3061号

原告时某某，女，1979年11月1日出生。

被告孙某某，男，1972年9月6日出生。

原告时某某诉被告孙某某离婚纠纷一案，本院于2013年10月28日受理后，依法由审判员李晓莉适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告时某某、被告孙某某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告时某某诉称，其与被告于2008年7月5日经人介绍认识，于2008年7月17日结婚。由于原、被告婚前缺乏了解，草率结婚，婚后由于性格不和，经常因生活琐碎之事争吵不休，被告经常对原告打骂、实施家庭暴力，虽经人多次劝解，被告不仅不改，反而变本加利，致使原告多次休克危及生命安全，给原告造成精神和肉体上极大痛苦。原告在忍无可忍的情况下，于2012年9月3日向新郑市人民法院提起离婚申请，新郑市人民法院于2012年11月13日判决不准离婚。之后被告不但没有认识过去的错误，反而更加有恃无恐，威胁原告回家，还在春节前后多次到原告娘家并在村上大吵大闹败坏原告声誉，扬言要杀害原告。原、被告夫妻关系已没有和好可能，故再次起诉，请求判令原、被告离婚，婚后财产依法分割，个人物品归个人所有，本案诉讼费用由被告承担。

庭审中原告述称，原告系再婚，其与前夫所生女儿冯梦阁现跟随其前夫生活；原、被告自2012年8月5日（阴历6月18日）分居至今，被告说原告有外遇是无中生有，不属实；原、被告均无婚前个人财产；原、被告婚后夫妻共同财产包括格力牌1.5匹空调1台、29英寸彩色电视机1台、双人木床1张和电视柜3台，上述物品现均在被告处，其自愿放弃上述财产；原、被告婚后亦无存款、债权及债务。

原告向法庭提交结婚登记审查处理表、本院民事判决书用以证明上述事实。

被告孙某某辩称，原告诉状上及庭审时所讲的双方相识、结婚、生育子女、婚前个人财产、婚后共同财产及存款情况均属实，但原、被告婚后有共同债权，包括2009年原告父亲所欠7000元钱、2011年原告老表家的媳妇张娟所借3000元钱和2011年原告弟弟时小凯所欠200元钱，具体欠款时间记不清了，都没有欠款手续，原、被告婚后还有共同债务，包括2009年借其姐孙喜平10000元钱、2009年借其妹孙喜红10000元钱、2011年借其侄子孙金灿10000元钱、2011年借周长河5000元钱、2011年借王建新50**元钱、2011年借郑银波3000元钱和2011年借孙胜利2000元钱，具体欠款时间记不清了，都没有欠款手续；其不同意离婚，如果原告坚决要求离婚，原告得给其200000元钱，原告有外遇，还得赔偿其200000元钱；另外，原、被告自上一次新郑市人民法院判决不准离婚后分居至今。

被告向法庭提交时某某出具的欠条复印件一份用以证明上述事实。

经审理查明，原告时某某、被告孙某某于2008年7月5日经人介绍相识，于2008年7月17日登记结婚，婚后未生育子女。时某某曾于2012年以离婚为由诉至本院，本院于2012年11月13日判决不准时某某与孙某某离婚，之后原、被告分居至今。现原告以夫妻关系没有和好可能为由，再次诉至本院请求处理。

另查，原告时某某系再婚，其与前夫所生女儿冯梦阁现跟随其前夫生活。原、被告均无婚前个人财产；原、被告婚后夫妻共同财产有：格力牌1.5匹空调1台、29英寸彩色电视机1台、双人木床1张和电视柜3台，上述物品现均在被告处；原、被告婚后亦无存款、债权及债务。

以上事实有原、被告陈述、原告提交的结婚登记审查处理表、本院民事判决书、本院勘验笔录等证据予以证实。

本院认为，原、被告于2012年11月13日经本院判决不准离婚后分居至今，夫妻感情仍未改善，原、被告夫妻感情确已破裂，应准予离婚为宜，因此原告时某某要求判令与被告孙某某离婚的诉讼请求，本院予以支持。原、被告双方就婚姻关系存续期间所得的财产的归属未作约定，原告自愿放弃婚后共同财产，不违反法律规定，因此原、被告婚后共同财产应归被告所有为宜。被告辩称原、被告有婚后共同债权共计10200元和共同债务共计45000元，证据不力，因此对其该项辩称理由本院不予采纳；被告辩称原告有外遇，原告应赔偿其200000元钱，未提供相关证据，且原告不予认可，因此对其该主张本院不予支持。故依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第十九条第一款、第三十二条、第三十九条第一款之规定，判决如下：

一、准予原告时某某与被告孙某某离婚。

二、原、被告婚后共同财产格力牌1.5匹空调1台、29英寸彩色电视机1台、双人木床1张和电视柜3台归被告孙某某所有。

案件受理费300元，由原告时某某承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。

审判员　　李晓莉

二〇一四年一月二日

书记员　　杨晓娟